Aviso Legal y Condiciones de Uso
Última actualización: Junio de 2026
En cumplimiento de lo previsto en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSICE), se informa a los usuarios del presente sitio web sobre los términos de uso y datos legales de la entidad propietaria.
1. Datos Identificativos del Titular
El titular y propietario de este portal web es la sociedad mercantil que se detalla a continuación:
| Denominación Social: | ACTIVIDADES NÁUTICAS TORREVIEJA, S.L. |
| NIF: | B-54909668 |
| Domicilio Social: | Paseo Vistalegre, S/N (Real Club Náutico de Torrevieja), 03181 Torrevieja (Alicante) |
| Correo Electrónico: | direccion@flyboardtorrevieja.com |
| Teléfono: | +34 651 331 831 |
| Autorización: | Servicio Territorial de Turismo de Alicante. Reg: TA-54-A. Adherida a SICTED. |
2. Condición de Usuario y Aceptación
El acceso y/o uso de este portal web atribuye la condición de USUARIO, que acepta, desde dicho acceso y/o uso, las Condiciones Generales de Uso aquí reflejadas. Las citadas Condiciones serán de aplicación independientemente de las Condiciones Generales de Contratación que en su caso resulten de obligado cumplimiento.
3. Uso del Portal y Responsabilidades
Este sitio proporciona acceso a informaciones, servicios o datos pertenecientes a la empresa. El USUARIO asume la responsabilidad del uso del portal de forma veraz y lícita. Esta responsabilidad se extiende al registro que fuese necesario para acceder a determinados servicios o contenidos.
4. Propiedad Intelectual e Industrial
Todos los contenidos de la web (código HTML/CSS, imágenes de alta fidelidad, marcas y logotipos) pertenecen a la empresa o a sus licenciantes. Queda totalmente prohibida su reproducción, distribución o transformación comercial sin el consentimiento expreso por escrito de la entidad.
5. Exclusión de Garantías
La empresa no se hace responsable, en ningún caso, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran ocasionar errores u omisiones en los contenidos, o la falta de disponibilidad del portal, así como la transmisión de virus o programas maliciosos, a pesar de haber adoptado todas las medidas tecnológicas avanzadas para evitarlo.
6. Modificaciones del Sitio
La empresa se reserva el derecho de actualizar, modificar o suprimir contenidos, formatos o configuraciones de la página web sin previo aviso, pudiendo cambiar tanto los servicios que se prestan como la forma en la que estos aparecen presentados.
7. Política de Enlaces (Links)
La empresa no ejercerá ningún tipo de control ni asumirá responsabilidades por los contenidos pertenecientes a enlaces de páginas web de terceros, ni garantizará la disponibilidad técnica, calidad o veracidad de cualquier material contenido en dichos hipervínculos.
8. Derecho de Exclusión
Se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso al portal y/o los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan las presentes Condiciones Generales de Uso.
9. Ley Aplicable y Jurisdicción
Las presentes condiciones se rigen por la normativa española vigente. Para cualquier controversia o conflicto derivado del uso del sitio web, las partes se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Torrevieja (Alicante).
Legal Notice and Terms of Use
Last updated: June 2026
In compliance with the provisions of Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce (LSSICE), users of this website are informed about the terms of use and legal details of the owner entity.
1. Legal Information and Identification Data
The owner and proprietor of this web portal is the commercial company detailed below:
| Company Name: | ACTIVIDADES NÁUTICAS TORREVIEJA, S.L. |
| Tax ID (NIF): | B-54909668 |
| Registered Office: | Paseo Vistalegre, S/N (Real Club Náutico de Torrevieja), 03181 Torrevieja (Alicante) |
| Email Address: | direccion@flyboardtorrevieja.com |
| Contact Phone: | +34 651 331 831 |
| Authorization: | Territorial Tourism Service of Alicante. Reg: TA-54-A. Adhered to SICTED. |
2. User Condition and Acceptance
Accessing and/or using this web portal attributes the condition of USER, who accepts, from said access and/or use, the General Conditions of Use reflected here. These Conditions will apply independently of the General Terms of Contracting that may be mandatory.
3. Portal Use and Responsibilities
This site provides access to information, services, or data belonging to the company. The USER assumes responsibility for the correct and lawful use of the portal. This responsibility extends to any registration that might be required to access specific contents.
4. Intellectual and Industrial Property
All contents of the website (HTML/CSS code, high-fidelity images, brands, and logos) belong to the company or its licensors. Its commercial reproduction, distribution, or transformation is strictly prohibited without explicit written consent.
5. Exclusion of Warranties
The company is not responsible under any circumstances for damages of any nature that could be caused by errors or omissions in the contents, lack of availability of the portal, or the transmission of viruses, despite having adopted advanced technological measures to prevent it.
6. Site Modifications
The company reserves the right to update, modify, or delete contents, formats, or configurations of the website without prior notice, being able to change both the services provided and the way they are presented.
7. Links Policy
The company will not exercise any control or assume responsibility for contents belonging to links of third-party websites, nor will it guarantee the technical availability, quality, or veracity of any material contained in those hyperlinks.
8. Right of Exclusion
The right to deny or withdraw access to the portal and/or the services offered without prior notice is reserved, at its own request or that of a third party, to those users who breach these General Conditions of Use.
9. Applicable Law and Jurisdiction
These terms are governed by current Spanish regulations. For any dispute or conflict derived from the use of the website, the parties expressly submit to the Courts of the city of Torrevieja (Alicante).
Mentions Légales et Conditions d'Utilisation
Dernière mise à jour : Juin 2026
Conformément aux dispositions de la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l'information et du commerce électronique (LSSICE), les utilisateurs de ce site web sont informés des conditions d'utilisation et des données légales de l'entité propriétaire.
1. Mentions Légales et Données d'Identification
Le titulaire et propriétaire de ce portail web est la société commerciale détaillée ci-dessous :
| Raison Sociale : | ACTIVIDADES NÁUTICAS TORREVIEJA, S.L. |
| NIF : | B-54909668 |
| Siège Social : | Paseo Vistalegre, S/N (Real Club Náutico de Torrevieja), 03181 Torrevieja (Alicante) |
| Adresse E-mail : | direccion@flyboardtorrevieja.com |
| Téléphone : | +34 651 331 831 |
| Autorisation : | Service Territorial du Tourisme d'Alicante. Reg : TA-54-A. Adhérente au SICTED. |
2. Condition d'Utilisateur et Acceptation
L'accès et/ou l'utilisation de ce portail web attribue la condition d'UTILISATEUR, qui accepte, dès cet accès et/ou utilisation, les Conditions Générales d'Utilisation présentées ici. Ces conditions s'appliqueront indépendamment des Conditions Générales de Vente qui seraient obligatoires.
3. Utilisation du Portail et Responsabilités
Ce site donne accès à des informations, services ou données appartenant à l'entreprise. L'UTILISATEUR assume la responsabilité de l'utilisation licite et correcte du portail. Cette responsabilité s'étend à l'enregistrement qui serait nécessaire pour accéder à certains contenus.
4. Propriété Intellectuelle et Industrielle
Tous los contenus du site web (code HTML/CSS, images de haute fidélité, marques et logos) appartiennent à l'entreprise ou à ses concédants. Toute reproduction commerciale, distribution ou transformation est strictement interdite sans un accord écrit explicite.
5. Exclusion de Garanties
L'entreprise n'est en aucun cas responsable des dommages de toute nature qui pourraient être causés par des erreurs ou omissions de contenu, l'indisponibilité du portail, ou la transmission de virus, malgré l'adoption de mesures technologiques avancées pour l'éviter.
6. Modifications du Site
L'entreprise se réserve le droit de mettre à jour, modifier ou supprimer des contenus, formats ou configurations du site web sans préavis, pouvant changer tant les services fournis que la manière dont ils sont présentés.
7. Politique de Liens (Hyperliens)
L'entreprise n'exercera aucun contrôle et n'assumera aucune responsabilité concernant les contenus appartenant à des liens de sites web tiers, et ne garantira pas la disponibilité technique, la qualité ou la véracité des éléments de ces hyperliens.
8. Droit d'Exclusion
Le droit de refuser ou de retirer l'accès au portail et/ou aux services proposés sans préavis est réservé, à sa propre initiative ou à celle d'un tiers, aux utilisateurs qui ne respectent pas les présentes Conditions Générales d'Utilisation.
9. Loi Applicable et Juridiction
Ces mentions sont régies par la réglementation espagnole en vigueur. Pour tout litige ou conflit découlant de l'utilisation du site web, les parties se soumettent expressément aux Tribunaux de la ville de Torrevieja (Alicante).